To the question about the calculation of stresses in the room separating pillars. (Q2588882)

Verf. stellen sich die Aufgabe, die Spannungen im Erdreich zwischen zwei Hohlräumen zu bestimmen. Die Erde wird als ein unendlicher Halbraum mit ebener Begrenzung angenommen, der von einem homogenen isotropen elastischen Medium erfüllt ist. Die Hohlräume mögen beide die Form von nebeneinander liegenden horizontalen Zylindern haben, die sich nach beiden Seiten ins Unendliche erstrecken. Unter diesen Voraussetzungen läßt sich die Aufgabe als eine ebene behandeln und nach bekannten Methoden lösen. Um jedoch eine vom Standpunkt der numerischen Auswertung bequeme Lösung zu erhalten, machen Verf. einige vereinfachende Annahmen, so daß eine Randwertaufgabe in einem Gebiet vorliegt, das aus der Ebene mit zwei kongruenten langgestreckten ovalen Ausschnitten besteht, deren Symmetrieachse die \(x\)-Achse ist, und die symmetrisch zur \(y\)-Achse liegen. Verf. bilden die in den Intervallen \(\langle -b, -a\rangle\) und \(\langle a, b\rangle\) \((0<a<b)\) der \(x\)-Achse aufgeschnittene \(z\)-Ebene mittels \(z= a\text{ sn } (C\cdot\log\,\zeta)\) konform auf einen Kreisring \(R\) ab. Den Rändern eines dazu konzentrischen Kreisringes, der \(R\) im Innern enthält, entsprechen dann in der \(z\)-Ebene zwei Ovale der erwähnten Art. Unter Benutzung der komplexen Greenschen Funktion führen Verf. die Aufgabe auf eine Integralgleichung zurück uud lösen diese angenähert.