An ergodic theorem for \(n\)-parameter groups. (Q2591645)

Es sei \(\mathfrak B\) ein Banachscher Raum, \(T_\alpha\) (\(\alpha =\) Punkt im \(n\)-dimensionalen Raum) eine Schar linearer Operatoren in \(\mathfrak B\) mit \(||T_\alpha||\leqq C\), \(T_{\alpha+\beta} = T_\alpha T_\beta\). Für jedes \(x\) in \(\mathfrak B\) sei die Menge der \(T_\alpha x\) separabel, und für jedes \(\bar x\) in \(\bar{\mathfrak B}\) (der zu \(\mathfrak B\) konjugierte Raum) und jedes \(x\) in \(\mathfrak B\) sei \(\bar xT_\alpha x\) meßbar nach Lebesgue. Für jedes Element \(x\), für das die Menge der \(y_r=r^{-n}\int\limits_{I_r} T_\alpha x\,d\alpha\) schwach kompakt ist (für \(r\to \infty\)), hat \(y_r\) einen starken Grenzwert für \(r\to \infty\). \(I_r\) bedeutet dabei einen Wurfel mit Kantenlänge \(r\).