Some formulae for the functions \(\zeta(s)\) and \(\zeta_{\varOmega}(s)\). (Q2594083)

Unter Benutzung der Funktionalgleichung von \(\zeta(s)\) und ausgehend vom Integral \[ \frac{1}{1+x^2}=\frac{1}{4\pi i} \int\limits_{a-i \infty}^{a+i \infty} \frac{x^{-\sigma}}{\sin \dfrac{\pi \sigma}{2}} d\sigma \quad (0<a<2) \] wird für \(0<\mathfrak{R}(s)<1\) die folgende Identität hergeleitet \[ \begin{multlined} \zeta(s)=\sum_{1}^{\infty} n^{-s} \left( 1+\left( \frac{n}{x} \right)^2 \right)^{-1}-\frac{\pi}{2} x^{1-s} \,\sin^{-1} \frac{\pi}{2} (1-s) \\ +2x^{1-s} \int\limits_{0}^{\infty} \frac{\cos \,2\pi \,xy}{y^s} \left\{ \sum_{1}^{\infty} n^{s-1} \left( 1+\left( \frac{n}{x} \right)^2 \right)^{-1} -\frac{\pi}{2} y^s \,\sin^{-1} \frac{\pi s}{2} \right\} \,dy, \end{multlined} \] aus der sich approximative Darstellungen gewinnen lassen. Ohne Beweis werden solche Darstellungen für die allgemeine Funktion \(\zeta_{\varOmega}(s)=\sum F(n) \,n^{-s}\) angegeben (\(F(n)\) die Anzahl der Ideale mit Norm \(n\) im Körper \(\varOmega\)).