Les tensions internes et la dynamique de l'électron rayonnant. (Q2598440)

\textit{Dirac} hat eine ``Classical theory of radiating electrons'' aufgestellt (Proc. R. Soc. London A 167 (1938), 148-169; F. d. M. 64\(_{\text{II}}\)), in der das ``retardierte'' und das ``avancierte'' Feld des Elektrons in symmetrischer Weise auftreten, und die zum klassischen Lorentzschen Ergebnis für die Strahlungskraft führt. Die Verf. leiten Diracs Ergebnis nochmals ab und zwar ausgehend von den Gravitations-Feldgleichungen für den Fall kontinuierlich verteilter mit elektrischer Ladung behafteter Massen, wobei der Massen-Spannungstensor und der elektromagnetische (Maxwellsche) Spannungstensor auftreten. Sie unterteilen im Anschluß an Dirac das elektromagnetische Feld in mehrere Anteile mit Benutzung des retardierten und des avancierten Feldes. Es bietet sich sodann eine einfache Beziehung zwischen dem Massen- und dem (aus der symmetrischen Kombination des retardierten und des avancierten Feldes gebildeten) elektromagnetischen Spannungstensor dar, die den Kontinuitätsgleichungen genügt. Nach Übergang zur Minkowski-Welt und Grenzübergang zum punktförmigen Elektron ergeben sich genau Diracs Gleichungen.