Remarque sur l'intégration approchée des équations différentielles. (Q2599192)

\textit{S. K. Zaremba} (Bull. intern. Acad. Polonaise Sci. Lett. Cl. Sci. math. nat. A 1936 (1937), 528-535; F. d. M. \(63_{\text{I}}\), 412) hat gegen den von \textit{G. van der Lijn} eingeführten Begriff des bis auf \(\varepsilon\) genauen Integrales einer gewöhnlichen Differentialgleichung \[ y'=f(x,y) \tag{\text{*}} \] (vgl. die zusammenfassende Darstellung in Mém. Soc. Sci. Liége (3) 20 (1935), Nr. 8; F. d. M. \(61_{\text{II}}\), 1219) den Einwand erhoben, daß bei der Angabe eines solchen Integrales zuviel Spielraum bleibt, z. B. gezeigt, daß man jede stetige Funktion durch gewisse bis auf \(\varepsilon\) genaue Integrale der Gleichung (*) gleichmäßig beliebig gut annähern kann; das liegt daran, daß die Derivierten dieser Integrale nicht a priori beschränkt zu sein brauchen. Verf. erläutert diesen Einwand, indem er von der folgenden, schon von \textit{Lusin} bemerkten Tatsache ausgeht: Sind zwei stetige Funktionen \(y (x)\) und \(y_1(x)\) im Intervall \(a \leqq x \leqq b\) und zwei positive Zahlen \(\varepsilon\) und \(\sigma\) vorgeschrieben, so gibt es eine Funktion \(z (x)\) derart, daß (1) \(z (x)\) im Intervall \(a \leqq x \leqq b\) überall eine vordere und hintere Ableitung besitzt, (2) in diesem Intervall \(| y (x) - z (x) | < \varepsilon\) bleibt und (3) \(z' (x) = y_1 (x)\) ist auf einer Teilmenge des Intervalles, deren Maß mindestens \(b - a - \sigma\) beträgt.