Sopra una condizione sufficiente per la semicontinuità degli integrali dei problemi variazionali di ordine \(n\). (Q2606291)

Verallgemeinerung einiger Sätze von \textit{Tonelli} (Fondamenti di calcolo delle variazioni I (1922; F. d. M. 48, 581 (JFM 48.0581.*)-583), Cap. XI) auf Integrale von der Form \[ \int f(x,y,y',\ldots,y^{(n)})dx. \tag{1} \] Wenn der Integrand von der Form \[ P (x, y, y',\ldots, y^{(n-1)}) + y^{(n)}Q(x, y, y',\ldots, y^{(n-1)}) \tag{2} \] ist und wenn \(P\), \(Q\) und die partiellen Ableitungen \(Q_x,Q_y,Q_{y'},\ldots,Q_{y^{(n-2)}}\) in allen Punkten eines \((n+1)\)-dimensionalen Bereiches endlich und stetig sind, so ist das Integral ein \textit{stetiges} Funktional. Die Notwendigkeit der Annahme über die Existenz der partiellen Ableitungen wird durch ein Gegenbeispiel dargetan. Im allgemeinen Falle eines \textit{quasi-regulären} Integrals (l) wird der Integrand als Summe einer Funktion von der Form (2) und einer nichtnegativen Funktion dargestellt. Unter Benutzung von Resultaten des Verf. (Sopra l'esistenza della soluzione nei problemi di calcolo delle variazioni di ordine \(n\), Ann. Scuola norm. sup. Pisa (2) 5 (1936), 169-190; F. d. M. \(62_{\text{II}}\)) wird die \textit{Halbstetigkeit} des Integrals bewiesen, und man erhält den Satz: Das Integral (1) ist \textit{nach unten halbstetig}, wenn in allen Punkten \((x, y, y',\ldots, y^{(n-1)})\) eines \((n+1)\)-dimensionalen Bereiches und für alle \(y^{(n)}\) die Funktion \(f\) und ihre Ableitungen \(f_{y^{(n)}}, f_{y^{(n)}x}, f_{y^{(n)}y}, f_{y^{(n)}y'},\ldots, f_{y^{(n)}y^{(n-2)}}\) endlich und stetig sind und das Integral \textit{positiv quasi-regulär} ist.