Une propriété de la représentation conforme des bandes. (Q2617261)

Es handelt sich hier um die Frage nach dem Verhalten der Abbildung in der Nachbarrschaft eines Randpunktes \(M\) bei konformer Abbildung eines Gebietes \(B\), wenn über den Rand \(R\) in der Umgebung von \(M\) gewisse Voraussetzungen genacht werden. (Man vergleiche hierzu \textit{Warschawski}, Über das Randverhalten der Ableitung der Abbildungsfunktion bei konformer Abbildung. M. Z. 35 (1932), 321-456; F. d. M. 58.) Im Mittelpunkt steht, wie bei \textit{Warschawski}, die Voraussetzung der linearen Unbewalltheit von \(R\) in der Umgebung von \(M\). \(M\) sei der unendliche ferne Punkt, \(B\) liege ganz in dem Streifen \(|v|\leq \frac 12\) der \(w\)-Ebene \((w=u+iv)\) und werde von zwei \textit{Jordan}kurven \(\Gamma _1\) und \(\Gamma _2\) begrenzt, die von \(x=-\infty \) nach \(x=+\infty \) verlaufen, und für die zwei Zahlen \(m\) und \(q\) existieren, so daß\, wenn \(P\) und \(Q\) zwei Punkte auf \(\Gamma _1\) und \(\Gamma _2\) mit gleicher Abszisse \(u>q\) sind, die Schwankung der Abszissen auf dem endlichen Bogen \(PQ\) kleiner als \(m\) ist (lineare Unbewalltheit). In der vorliegenden C. R.-Note beweist nun Verf.: Wird der Streifen \(|y|\leq \frac 12\) der \(z\)-Ebene \((z=x+iy)\) auf \(B\) abgebildet, so daß\ \(u\rightarrow \infty \) mit \(w\rightarrow \infty \), und ist \(\lambda (x)\) die Länge des Bildes des Querschnitts mit der Abszisse \(x\), so ist \[ \liminf _{x\rightarrow \infty }\lambda (x)\leq 1. \] In der zweiten Arbeit wird noch vorausgesetzt, daß\ \(\Gamma _1\) und \(\Gamma _2\) für \(x\rightarrow \infty \quad y=\frac 12\) bzw. \(y=-\frac 12\) als Asymptoten haben, und es wird gezeigt: Ist \(\lambda (a)\) die Schwankung von \(w-z\) auf \(S_a(x=a, |y|\leq \frac 12)\), so ist \[ \liminf _{a\rightarrow \infty }\sigma (a)\leq 2m. \] Darin ist eine in der Arbeit von \textit{Warschawski} wichtige Ungleichung enthalten (s. S. 329 und 361 der oben genannten Arbeit), die so auf beträchtlich einfacherem Wege neu bewiesen ist. Beim Beweis spielt eine Integralabschätzung eine wichtige Rolle, die schon \textit{Ahlfors} u.a. verwendet haben (s. \textit{Ahlfors} 1930; F. d. M. \(56_{\text{II}}\), 984).