Twisted characteristic \(p\) zeta functions (Q301433)

In [Invent. Math. 55, 107--116 (1979; Zbl 0402.12006)] \textit{D. Goss} introduced a new type of \(L\)--series and in particular the Goss zeta function for \(s=(x; y)\in {\mathbb S}_{\infty} :={\mathbb C}^*_{\infty}\times {\mathbb Z}_p\): \(\zeta_A(s)=\sum_{d\geq 0} \sum_{a\in A_{+,d}}\Big(\frac{1}{\big(\frac{a}{\theta^d}\big)^y}\Big) x^{-d}\in {\mathbb C}^*_{\infty}\), where \(A={\mathbb F}_q[\theta]\), \(A_{+,d}= \{a\in A\mid \text{}a\) is monic of degree \(d\)