On an analytic continuation of \(\zeta\) (s) (Q579306)

Für \(s=+it\), \(t>2\), \(\delta >0\), \(x>(+\delta)t\) zeigen die Verff. \[ \zeta (s)=\sum_{n\leq x}n^{-s}+x^{1-s}/(s-1)+O(t^{-\sigma})\quad, \] wobei die O-Konstante nur von \(\delta\) abhängt. Nach einem bekannten Approximationssatz von Hardy und Littlewood [vgl. \textit{E. C. Titchmarsh}, The theory of the Riemann zeta-function (1951; Zbl 0042.07901; second ed. 1986; Zbl 0601.10026), Theorem 4.11] gilt dies sogar für \(x\geq (1/2\pi +\delta)t\). Jedoch beruht der vorliegende Beweis auf der Iteration einer sehr einfachen Summenformel.