Sopra una classe di varietà algebriche a tre dimensioni con un gruppo \(\infty^2\) di trasformazioni birazionali in sè. (Q1485012)

Eine dreidimensionale Mannigfaltigkeit \(V\) besitze eine \textit{Abel}sche Gruppe \(G\) von birationalen Transformationen in sich, welche nicht unendlich viele Operationen, jede mit Doppelpunkten, enthält. Infolgedessen besitzt sie einen Büschel hyperelliptischer Flächen vom Range I; ihre Flächenirregularität \(q\) ist \(\geqq 2\). \(V\) enthält eine lineare hyperelliptische Kongruenz vom Range I, die aus irreduktibeln Kurven \(C\) besteht, welche untereinander birational identisch sind. Sind die \(C\) elliptische Kurven, so ist \(V\) eine \textit{Abel}sche Mannigfaltigkeit vom Range I, oder sie stellt eine Involution dar, welche auf einer solchen Mannigfaltigkeit durch eine endliche zyklische Gruppe birationaler Transformationen erzeugt wird. Die Mannigfaltigkeiten \(V\) dieser letzten Art können in acht Typen verteilt werden, von denen keiner einer Doppelebene äquivalent ist. Diese Resultate werden durch Methoden erreicht, die eine Anwendung oder Verallgemeinerung derjenigen sind, welche sich bei der Untersuchung der hyperelliptischen Flächen als nützlich erwiesen haben (vgl. F. d. M. 40, 684, 1909).