On two theorems of Dirichlet. (Q1464064)

Es handelt sich um zwei berühmte Sätze über Klassenzahlen im rationalen und im Gaußschen Körper bei gegebenen (ganzen rationalen, positiven, nicht quadratischen) Determinanten \(\pm \,D\), \(D\) bzw. \(\pm \,2D\), \(D\), die Dirichlet unabhängig voneinander mit analytischen Methoden im J. f. Math. 24, Hilbert alsdann mit etwas komplizierten arithmetischen Methoden in Math. Ann. 45 bewiesen hat. Es wird mit einfachen arithmetischen Mitteln gezeigt, daß der zweite dieser Sätze sich unschwer auf den ersten zurückführen läßt.