Généralisation de la formule de Wiechert-Liénard. Application au cas d'une surface électrisée en mouvement. (Q1828381)

Durch Kombination der \textit{Kirchhoff}schen Formel \[ 4 \pi \, U_p = \int\limits_{S_1} \, \{G(x, y, z, t)\}_1 \, \delta S_1 \int\limits_{v_1} \, \left\{ \frac{\square U}{r} \right\}_1 \, \delta v_1 \] mit eigenen früheren Resultaten des Verf. (1930; F.~d.~M. 56\(_{\text{II}}\), 1270) folgt \[ U_p = \frac{1}{4 \pi} \oint_{S_{1}} \, \frac{F_{n_1^1}-F_{r_1} \dfrac{v_{n_1^1}}{c}}{1-\dfrac{v_{r_1}}{c}} \delta_1 \, S_1 + \int\limits_{v_1} \frac{\delta e}{r_1 \left( 1 - \dfrac{v_{r_1}}{c}\right)}, \] eine Verallgemeinerung der \textit{Wiechert-Liénard}schen Formel, in die sie für den Fall übergeht, daß die Fläche \(S\) nach Unendlich rückt. Darin bedeuten: \(x, y, z =\) rechtwinklige kartesische Koordinaten eines geladenen Punktes, \(t_1=t-\dfrac{r_1}{c} \;\; \left( \dfrac{r_1}{c}= \, \text{Latenzzeit} \right)\), \(r_1 =\) Abstand Aufpunkt \(P\) -- Punktladung, \(n\) = äußere Normale und \(n^1_1\) die Binormale einer willkürlichen Fläche \(S\) der Gleichung \(\varphi(x, y, z, t) = 0\), \[ G(x, y, z, t) = \frac{1}{r} \, \frac{\partial U}{\partial n} \frac{\partial \dfrac{1}{r}}{\partial n} \, U + \frac{1}{cr} \, \frac{\partial r}{\partial n} \, \frac{\partial U}{\partial t}, \] \(F_{r_1} =\) Orthogonalprojektion eines Vektors auf \(r_1\) dessen Komponenten analog \(G\) gebildet sind, und die Indices 1, daß überall in der betreffenden Größe die Latenzzeit zu berücksichtigen ist.