Eine Methode für die gleichzeitige Approximation zweier oder mehrerer reeller Zahlen. (Q2595905)

Der Gedankengang der vorhergehenden Arbeit (s. vorstehendes Referat) wird auf den zweidimensionalen Fall übertragen und damit die Übertragung auf den mehrdimensionalen Fall angedeutet. An die Stelle des Kreises vom Umfang 1 tritt das Einheitsquadrat, dessen Gegenseiten identifiziert werden; es wird also der Vektor \((\zeta',\zeta'')\), wo \(\zeta'\), \(\zeta''\) Irrationalzahlen mit \(0 < \zeta' < 1\), \(0 < \zeta'' < 1\) sind, vom Nullpunkt eines kartesischen Koordinatensystems aus in der Ebene wiederholt abgetragen und die beiden Komponenten je mod 1 auf kleinsten positiven Wert reduziert. Unter den Endpunkten dieser Vektoren zeichnet. Verf. diejenigen aus, die auf dem Umfang eines kleineren achsenparallelen Quadrats mit dem Mittelpunkt \((\zeta', \zeta'')\) liegen als alle vorhergehenden. Diese Teilfolge liefert Näherungsbrüche mit der größenordnungsmäßig besten Approximation \[ \max\left(\left|\zeta'-\frac{A_n'}{B_n}\right|, \;\left|\zeta''-\frac{A_n^{\prime\prime}}{B_n}\right|\right) < \frac 1{B_n\sqrt {B_{n+1}}}. \] Abkürzungskonstruktionen von einer dem eindimensionalen Fall entsprechenden Tragweite lassen sich hier ebensowenig wie bei anderen vom Verf. betrachteten Auszeichnungsmethoden angeben, so daß sich ein Analogon zur Kettenbruchtheorie nicht ergibt. Bemerkenswert ist an dieser und der vorstehend besprochenen Arbeit die ausführliche und elementare Darstellung.