On the summability of bivariate rational functions (Q403066)

It is given a criteria for deciding whether a bivariate rational function in two variables can be written as a sum of two (\(q\)-)differences of bivariate rational functions. As a consequence, a method for evaluation of certain double sums is presented in terms of single sums and in terms of values of special functions. The method of residues is used to give a unified approach to problems in the shift and \(q\)-shift cases while also identifying where these cases differ.