The Hebrew translation of Euclid's \textit{Elements} ascribed to Rabbi Jacob: a new analysis following the ``discovery of the Arabic version in MS Paris, BULAC ARA. 606

DOI10.1016/J.HM.2024.02.005MaRDI QIDQ6640916zbMATH OpenFDO

Authors Ofer Elior

Publication date 20 November 2024

Published in Historia Mathematica (Search for Journal in Brave)

Full work available at URL https://doi.org/10.1016/J.HM.2024.02.005

zbMATH Keywords

al-ḤajjājEuclid's \textit{Elements}Jews and scienceRabbi Jacob

Mathematics Subject Classification ID

History and biography (01-XX) Probability theory and stochastic processes (60-XX)

Recommendations

• Euclid's \textit{Elements} in Hebrew (XIIIth--XVIth century)
• The Arabic tradition of Euclid's \textit{Elements} preserved in the Latin translation by Adelard of Bath and the Hebrew translation by Rabbi Jacob
• What did medieval readers take to be ``al-Ḥajjāj's version of Euclid's \textit{Elements}? The evidence of MS Paris, BnF, héb. 1011
• scientific article; zbMATH DE number 2065474
• A nonlinear transmission of Euclid's \textit{Elements} in a medieval Hebrew calendrical treatise

Cites work

• Euclid's \textit{Elements} in Hebrew (XIIIth--XVIth century)
• Geometry and arithmetic in the medieval traditions of Euclid's \textit{Elements}: a view from Book II
• scientific article; zbMATH DE number 5693431 (Why is no real title available?)
• scientific article; zbMATH DE number 96362 (Why is no real title available?)
• scientific article; zbMATH DE number 2170626 (Why is no real title available?)
• scientific article; zbMATH DE number 6459712 (Why is no real title available?)
• scientific article; zbMATH DE number 5244995 (Why is no real title available?)
• The Arabic textual traditions of Euclid's \textit{Elements}
• The Latin Translation of Euclid’s Elements attributed to Adelard of Bath: Relation to the Arabic transmission of al-Ḥajjāj
• The relevance of non-primary sources for the recovery of the primary transmission of Euclid's \textit{Elements} into Arabic

Cited in

(2)

• A nonlinear transmission of Euclid's \textit{Elements} in a medieval Hebrew calendrical treatise
• Paris, BULAC Ara 606 and its relation to the Arabic Euclidean transmission attributed to al-Ḥajjāj

This page was built for publication: The Hebrew translation of Euclid's \textit{Elements} ascribed to Rabbi Jacob: a new analysis following the ``discovery of the Arabic version in MS Paris, BULAC ARA. 606

Report a bug (only for logged in users!)Click here to report a bug for this page (MaRDI item Q6640916)